「웃겨」の意味は?面白い・笑えるの使い方と例文【韓国語】

⏱ 10秒でわかる

웃겨

読み方:

意味
面白い・笑える
使い方レベル
カジュアル(요をつけると丁寧)
例文
너무 웃겨!めちゃくちゃ面白い!

韓ドラやK-POPで「웃겨(ウッキョ)」という言葉を見かけたことはありませんか?

この記事では「웃겨」の意味・読み方・使い方を、例文やFAQを交えてわかりやすく解説します。

「웃겨」の意味

「웃겨(ウッキョ)」は「面白い」「笑える」「可笑しい」という意味の韓国語。何かが面白くて笑ってしまうとき、または呆れて笑えるときに使う表現です。

読み方・発音

「웃겨」の読み方はウッキョです。

📢 発音のコツ:「웃겨」は「ウッ・キョ」と2音節。「웃(ウッ)」の終声「ㅅ」が次の「겨(キョ)」に連音化して「ウッキョ」となります。笑いながら軽く言うのがネイティブっぽいコツです。

使い方・例文

① 基本例文

너무 웃겨!
(ノム ウッキョ)
→ めちゃくちゃ面白い!

② 感情を込めて

진짜 웃겨 죽겠어!
(チンチャ ウッキョ チュッケッソ)
→ 本当に笑い死にそう!

③ K-POPファン・SNS風

왜 이렇게 웃겨?
(ウェ イロッケ ウッキョ)
→ なんでこんなに面白いの?

④ 韓ドラ風

그거 웃긴 거 아니야?
(クゴ ウッキン ゴ アニヤ)
→ それって笑えない?

⑤ 丁寧なバージョン

웃기지 마!(あきれた笑い)
(ウッキジ マ)
→ 笑わせないで!(あきれ気味に)

K-POP・韓ドラでの使われ方

「웃겨(ウッキョ)」はK-POPアイドルのバラエティ番組で最もよく飛び出すリアクションワード。メンバーのボケに「웃겨!」と反応するシーンは定番で、SNSのコメントでも日常的に使われます。

よくある質問

Q. 「웃겨」はどんな場面で使いますか?

A. 何かが面白くて笑ってしまうとき全般に使えます。純粋な笑い以外にも、呆れて「笑えない」という皮肉として使うこともあります。

Q. 「웃겨」は目上の人に使えますか?

A. 「웃겨」はカジュアルな表現なので、目上の方には「웃겨요(ウッキョヨ)」と語尾をつけましょう。フォーマルな場面では「재미있습니다(チェミイッスムニダ)」が適切です。

まとめ

「웃겨(ウッキョ)」は「面白い・笑える」を意味する韓国語のリアクションフレーズです。K-POPバラエティで定番の表現、ぜひ使いこなしてみましょう!

関連記事


韓国語をもっと学びたい方へ

📚 韓国語を本格的に学ぶならオンラインスクールがおすすめ!

関連記事

関連記事

タイトルとURLをコピーしました