⏱ 10秒でわかる
곱창
読み方:
- 意味
- ホルモン・内臓焼肉
- 使い方レベル
- カジュアル(요をつけると丁寧)
- 例文
- 곱창 추가요!곱창を2人前ください!
「곱창(コプチャン)」——K-POPアイドルが「好きな食べ物」として頻繁に挙げる、韓国を代表するB級グルメです。
この記事では「곱창」の意味・読み方・お店での頼み方を詳しく解説します。
「곱창」の意味
「곱창」は牛の小腸(ホルモン)を指す韓国語です。コリコリとした食感と濃厚な旨みが特徴で、韓国では焼肉や炒め料理として広く親しまれています。
| 韓国語 | 곱창 |
| 読み方 | コプチャン(gop-chang) |
| 意味 | 牛の小腸・ホルモン |
| 食べ方 | 焼き・炒め・鍋など |
곱창の種類
| 韓国語 | 読み方 | 説明 |
| 곱창구이 | コプチャングイ | 곱창の焼き物(定番の食べ方) |
| 곱창볶음 | コプチャンボックム | 곱창の炒め物(ニンニク・唐辛子炒め) |
| 곱창전골 | コプチャンチョンゴル | 곱창のすき焼き風鍋 |
お店での頼み方
注文フレーズ
곱창 2인분 주세요!
(コプチャン イインブン ジュセヨ!)
→ 곱창を2人前ください!
추가(おかわり)
곱창 추가요!
(コプチャン チュガヨ!)
→ 곱창おかわりください!
K-POPアイドルと곱창
BTS、aespa、SEVENTEENなど多くのK-POPアイドルが「好きな韓国料理」として곱창を挙げています。ファンの間では「오빠의 최애 음식(オッパの大好物)」として親しまれており、韓国グルメの定番スポットとして언제나 붐비고(いつも混んでいる)곱창専門店が行列を作ります。
関連グルメ用語
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
| 곱창 | コプチャン | 牛の小腸 |
| 대창 | テチャン | 牛の大腸(곱창より太め) |
| 막창 | マクチャン | 豚の大腸(慶尚道の名物) |
| 삼겹살 | サムギョプサル | 豚の三枚肉(焼肉の定番) |
よくある質問
Q. 「곱창」はどんな場面で使いますか?
A. 主に友達や親しい間柄での日常会話で使われます。K-POPや韓ドラにも頻出する表現なので、好きな作品を通じて自然に身につけることができます。
Q. 「곱창」は目上の人に使えますか?
A. 「곱창」はカジュアルな表現のため、目上の方や初対面の方には丁寧な言い回しを使うのがおすすめです。韓国語では相手との関係性によって言葉を使い分けることが大切です。
まとめ
「곱창」はK-POPアイドルも愛する韓国の人気グルメ・ホルモン焼きです。韓国旅行の際はぜひ곱창専門店でチャレンジしてみてください!メニューの読み方と注文フレーズを覚えて、本場の味を楽しみましょう。
韓国語をもっと学びたい方へ
📚 韓国語を本格的に学ぶならオンラインスクールがおすすめ!
- 韓国語オンライン教室はコリアンカレッジ【入会金無料】
— マンツーマンレッスンでしっかり上達 - 韓国語教室ならK Village【無料体験レッスンあり】
— 1レッスン550円〜、通学・オンライン対応
