⏱ 10秒でわかる
극공감
読み方：
- 意味
- 超共感・めちゃわかる
- 使い方レベル
- カジュアル（요をつけると丁寧）
- 例文
- 이 게시물 극공감이야！この投稿、めちゃくちゃ共感する！
韓国のSNSや動画コメントで「극공감！（超共感！）」という言葉をよく見かけませんか？
この記事では「극공감」の意味・読み方・使い方を例文つきでわかりやすく解説します。
「극공감」の意味
「극공감」は「めちゃくちゃ共感する」「超わかる！」「まさにそれ！」という意味の韓国語スラングです。
| 韓国語 | 극공감 |
| 読み方 | クックォンガム（geuk-gong-gam） |
| 意味 | めちゃくちゃ共感・超わかる・まさにそれ！ |
| 成り立ち | 극（極・めちゃくちゃ）＋공감（共感） |
語源・成り立ち
- 극（クク）：「極・極端・めちゃくちゃ」を意味する漢字由来の接頭語
- 공감（コンガム）：「共感」を意味する韓国語（漢字：共感）
合わせると「極限まで共感する」＝「めちゃくちゃ共感！超わかる！」という意味になります。
使い方・例文
例文①
이 게시물 극공감이야！
（イ ゲシムル クックォンガミヤ！）
→ この投稿、めちゃくちゃ共感する！
例文②
밤에 혼자 유튜브 보다 울컥하는 거 극공감。
（バメ ホンジャ ユトゥブ ボダ ウルコカヌン ゴ クックォンガム）
→ 夜に一人でYouTube見てグッとくるやつ、めちゃわかる。
例文③（コメント欄で）
극공감 ㅠㅠ 나도 맨날 그래。
（クックォンガム ㅠㅠ ナド メンナル クレ）
→ 超共感 ㅠㅠ 私も毎回そうなる。
似た表現
| 表現 | 意味 |
| 극공감 (クックォンガム) | めちゃくちゃ共感 |
| 공감 (コンガム) | 共感（普通の強さ） |
| 완전 공감 (ワンジョン コンガム) | 完全に共感・全力で共感 |
| 맞아맞아 (マジャマジャ) | そうそう！その通り！ |
よくある質問
Q. 「극공감」はどんな場面で使いますか？
A. 主に友達や親しい間柄での日常会話で使われます。K-POPや韓ドラにも頻出する表現なので、好きな作品を通じて自然に身につけることができます。
Q. 「극공감」は目上の人に使えますか？
A. 「극공감」はカジュアルな表現のため、目上の方や初対面の方には丁寧な言い回しを使うのがおすすめです。韓国語では相手との関係性によって言葉を使い分けることが大切です。
まとめ
「극공감」は「めちゃくちゃ共感する！超わかる！」という意味のスラングで、韓国のSNSやコメント欄でよく見かける表現です。「공감」だけより強い気持ちを伝えたいときに使ってみてください！
韓国語をもっと学びたい方へ
📚 韓国語を本格的に学ぶならオンラインスクールがおすすめ！
- 韓国語オンライン教室はコリアンカレッジ【入会金無料】
— マンツーマンレッスンでしっかり上達 - 韓国語教室ならK Village【無料体験レッスンあり】
— 1レッスン550円〜、通学・オンライン対応
