「배고파」の意味は?お腹すいたの使い方と例文【韓国語】

⏱ 10秒でわかる

배고파

読み方:

意味
お腹すいた
使い方レベル
カジュアル(요をつけると丁寧)
例文
배고파, 뭐 먹을까?お腹すいた、何食べようか?

韓ドラやK-POPで「배고파(ペゴパ)」という言葉を見かけたことはありませんか?

この記事では「배고파」の意味・読み方・使い方を、例文やFAQを交えてわかりやすく解説します。

「배고파」の意味

「배고파(ペゴパ)」は「お腹すいた」「お腹が空いた」という意味の韓国語。「배(ペ)」はお腹、「고프다(ゴプダ)」は空腹を意味し、「배고파」はそのカジュアル形です。

読み方・発音

「배고파」の読み方はペゴパです。

📢 発音のコツ:「배고파」は「ペ・ゴ・パ」と3音節。「배(ペ)」は「胃・お腹」の意味で、「고파(ゴパ)」は「空いてる」という語尾です。お腹をすかせた感じで少し力なく言うのが自然です。

使い方・例文

① 基本例文

배고파, 뭐 먹을까?
(ペゴパ ムォ モグルカ)
→ お腹すいた、何食べようか?

② 感情を込めて

너무 배고파!
(ノム ペゴパ)
→ めちゃくちゃお腹すいた!

③ K-POPファン・SNS風

배고파 죽겠어。
(ペゴパ チュッケッソ)
→ お腹すきすぎて死にそう。

④ 韓ドラ風

배고파서 집중이 안 돼。
(ペゴパソ チプチュンイ アン ドゥェ)
→ お腹すいて集中できない。

⑤ 丁寧なバージョン

많이 배고프세요?
(マニ ペゴプセヨ)
→ かなりお腹すいてますか?

K-POP・韓ドラでの使われ方

「배고파(ペゴパ)」は韓ドラのリアルな日常シーンや、K-POPアイドルのバラエティ・Vlogでよく登場するフレーズ。食べ物関係の動画コンテンツでも定番の一言です。

よくある質問

Q. 「배고파」はどんな場面で使いますか?

A. 食事前・空腹を感じたとき全般に使えます。「배고파?(お腹すいた?)」と相手に確認するときにも使えるとても日常的な表現です。

Q. 「배고파」は目上の人に使えますか?

A. 「배고파」はタメ口なので、目上の方には「배고파요(ペゴパヨ)」や「배가 고픕니다(ペガ ゴプムニダ)」と丁寧形を使いましょう。

まとめ

「배고파(ペゴパ)」は「お腹すいた」を意味する韓国語の超頻出フレーズです。韓ドラや日常会話で必ず登場する表現、ぜひ使いこなしてみましょう!

関連記事


韓国語をもっと学びたい方へ

📚 韓国語を本格的に学ぶならオンラインスクールがおすすめ!

関連記事

タイトルとURLをコピーしました