⏱ 10秒でわかる
안녕하세요
読み方：アンニョンハセヨ
- 意味
- こんにちは・はじめまして
- 種別
- 丁寧な挨拶（ヘヨ体）。カジュアルな形は안녕、格式体は안녕하십니까。
- 例文
- 안녕하세요！こんにちは！
韓国語で最初に学ぶ挨拶が「안녕하세요（アンニョンハセヨ）」です。
この記事では「안녕하세요」の意味・読み方と、カジュアルな「안녕」・格式体の「안녕하십니까」との使い分けをわかりやすく解説します。
「안녕하세요」の意味
「안녕하세요」は韓国語で「こんにちは・はじめまして」を意味する丁寧な挨拶です。「안녕（アンニョン）＝平安・安寧」が語源で、丁寧な「하세요」をつけた表現です。時間帯を問わず使え、朝・昼・夜どの場面でも「안녕하세요」で挨拶できます。
読み方・発音
「안녕하세요」の読み方はアンニョンハセヨです。「アン」「ニョン」「ハ」「セ」「ヨ」と5音節で発音します。
挨拶の3段階・使い分け
안녕（アンニョン）— 반말（タメ口）
親しい友人や家族など間柄で使うカジュアルな挨拶です。別れ際にも「안녕！（バイバイ！）」と使えます。
안녕！잘 지냈어?
（アンニョン！チャル ジネッソ?）
→ やあ！元気だった？
안녕하세요（アンニョンハセヨ）— ヘヨ体（丁寧）
目上の方や初対面の方、日常的な丁寧な挨拶として最もよく使われる形です。
안녕하세요！처음 뵙겠습니다.
（アンニョンハセヨ！チョウム ベッケスムニダ）
→ こんにちは！はじめまして。
안녕하세요, 저는 야마다입니다.
（アンニョンハセヨ、チョヌン ヤマダイムニダ）
→ こんにちは、私は山田です。
안녕하십니까（アンニョンハシムニカ）— 格式体
ビジネスや公式な場面、最大限に敬意を示したいときに使う改まった形です。
안녕하십니까, 김 부장님.
（アンニョンハシムニカ、キム ブジャンニム）
→ こんにちは、金部長。
別れの挨拶
「さようなら」には、去る側と残る側で表現が異なります。
안녕히 가세요.
（アンニョンヒ カセヨ）
→ さようなら。（残る側が去る人に言う）
안녕히 계세요.
（アンニョンヒ ケセヨ）
→ さようなら。（去る側が残る人に言う）
よくある質問
Q. 「안녕하세요」はすでに丁寧な表現ですか？
A. はい、안녕하세요はヘヨ体（요체）の丁寧な挨拶です。「안녕（アンニョン）」がカジュアルな形で、안녕하세요はそれを丁寧にした形です。目上の方や初対面の方にも使える日常的な丁寧挨拶です。
Q. 「안녕」と「안녕하세요」はどう違いますか？
A. 안녕は親しい友人や家族など間柄で使う반말（タメ口）の挨拶です。안녕하세요は丁寧なヘヨ体の挨拶で、初対面の方・目上の方・日常的な丁寧な場面に使います。
Q. 「안녕하십니까」との違いは何ですか？
A. 안녕하십니까はハムニダ体（합쇼体）の格式的な挨拶です。ビジネスや公式な場面、最大限に敬意を示したいときに使います。日常会話では안녕하세요が最も自然な表現です。
まとめ
「안녕하세요（アンニョンハセヨ）」は「こんにちは・はじめまして」を意味するヘヨ体の丁寧な挨拶です。場面によって안녕（반말）・안녕하세요（丁寧）・안녕하십니까（格式体）と使い分けます。
韓国語をもっと学びたい方へ
📚 韓国語を本格的に学ぶならオンラインスクールがおすすめ！
- 韓国語オンライン教室はコリアンカレッジ【入会金無料】
— マンツーマンレッスンでしっかり上達 - 韓国語教室ならK Village【無料体験レッスンあり】
— 1レッスン550円〜、通学・オンライン対応
コメント