⏱ 10秒でわかる
그리워
読み方:
- 意味
- 恋しい・懐かしい
韓ドラやK-POPで「그리워(クリウォ)」というフレーズを聞いたことはありませんか?この記事では「그리워」の意味・読み方・使い方を例文付きでわかりやすく解説します。
「그리워」の意味
「그리워」は「恋しい・懐かしい」を意味する韓国語フレーズです。韓ドラやK-POPで頻繁に使われる表現で、日常会話でも非常によく登場します。
読み方・発音のコツ
「그리워」の読み方は「クリウォ」です。「그리」は「クリ」、「워」は「ウォ」。「그리워」で「クリウォ」と発音します。「그립다(恋しい・懐かしい)」の会話形です。
例文で覚える「그리워」の使い方
1. 많이 그리워.
すごく恋しい。
2. 네가 그리워서 왔어.
あなたが恋しくて来たんだ。
3. 그 시절이 그리워.
あの頃が懐かしい。
4. 보고 싶고 그리워.
会いたくて恋しい。
5. 그리워도 참아야 해.
恋しくても我慢しないといけない。
K-POP・韓ドラでの「그리워」
「그리워」はK-POPバラードの中でも特に感情的な楽曲で頻繁に登場します。「그리워도 볼 수 없어(恋しくても会えない)」のような歌詞は遠距離恋愛や別れをテーマにした楽曲の定番です。
よくある質問
Q. 「그리워」と「보고 싶어」の違いは?
A. 「보고 싶어(会いたい)」は近い将来に会いたいという気持ち、「그리워(恋しい・懐かしい)」は離れた時間や場所への深い恋しさ・懐かしさを表します。
Q. 「그리워」は人以外にも使えますか?
A. はい、「고향이 그리워(故郷が懐かしい)」「어린 시절이 그리워(幼い頃が懐かしい)」のように場所・時代・思い出にも使えます。
まとめ
「그리워」は「恋しい・懐かしい」を意味する韓国語です。K-POPバラードや韓ドラの感情的なシーンで頻出で、「많이 그리워(すごく恋しい)」の形でよく使われます。
韓国語をもっと学びたい方へ
📚 韓国語を本格的に学ぶならオンラインスクールがおすすめ!
- 韓国語オンライン教室はコリアンカレッジ【入会金無料】
— マンツーマンレッスンでしっかり上達 - 韓国語教室ならK Village【無料体験レッスンあり】
— 1レッスン550円〜、通学・オンライン対応
