⏱ 10秒でわかる
신나
読み方:
- 意味
- テンション上がる・楽しい
韓ドラやK-POPで「신나(シンナ)」というフレーズを聞いたことはありませんか?この記事では「신나」の意味・読み方・使い方を例文付きでわかりやすく解説します。
「신나」の意味
「신나」は「テンション上がる・楽しい・わくわく」を意味する韓国語フレーズです。韓ドラやK-POPで頻繁に使われる表現で、日常会話でも非常によく登場します。
読み方・発音のコツ
「신나」の読み方は「シンナ」です。「신나」は「シンナ」と発音します。「신나다(楽しい・わくわくする・テンションが上がる)」の会話形です。
例文で覚える「신나」の使い方
1. 너무 신나!
めちゃくちゃテンション上がる!
2. 콘서트 생각하면 신나.
コンサートのことを考えるとわくわくする。
3. 신나서 잠을 못 잤어.
テンションが上がって眠れなかった。
4. 신나는 노래 틀어줘.
テンション上がる曲かけて。
5. 오늘 진짜 신났어.
今日本当にテンション上がった。
K-POP・韓ドラでの「신나」
「신나」はK-POPのアップテンポな楽曲や、コンサート前のファンの興奮を表すときによく使われます。「신나는 무대(テンション上がるステージ)」「신나는 노래(テンション上がる曲)」はK-POPファンのSNS投稿でよく見かけます。
よくある質問
Q. 「신나」と「설레다」の違いは?
A. 「신나(テンション上がる・楽しい)」は全体的な興奮・楽しさを表し、「설레다(ときめく)」はドキドキするような胸の高鳴りを表します。コンサート前は「신나」、好きな人に会う前は「설레다」が自然です。
Q. 「신나는 음악」はどういう意味ですか?
A. 「신나는 음악(テンション上がる音楽・盛り上がる曲)」という意味です。「신나는 곡(テンション上がる曲)」「신나는 분위기(盛り上がる雰囲気)」のように名詞を修飾する形でもよく使われます。
まとめ
「신나」は「テンション上がる・楽しい・わくわくする」を意味する韓国語です。K-POPのアップテンポな曲やコンサートシーンで頻出のフレーズで、「너무 신나(めちゃくちゃテンション上がる)」の形でよく使われます。
韓国語をもっと学びたい方へ
📚 韓国語を本格的に学ぶならオンラインスクールがおすすめ!
- 韓国語オンライン教室はコリアンカレッジ【入会金無料】
— マンツーマンレッスンでしっかり上達 - 韓国語教室ならK Village【無料体験レッスンあり】
— 1レッスン550円〜、通学・オンライン対応
