「짜증나다」の意味は？イライラするの使い方と例文【韓国語】

韓ドラやK-POPで「짜증나다（チャジュンナダ）」という言葉を見かけたことはありませんか？

この記事では「짜증나다」の意味・読み方・使い方を、例文やFAQを交えてわかりやすく解説します。

「짜증나다」の意味

「짜증나다」は、韓国語で「イライラする・腹立つ・うんざりする」という意味です。「짜증（チャジュン）＝苛立ち・うんざり」+「나다（ナダ）＝生じる」の組み合わせです。日常的なイライラや不満を表すカジュアルな表現です。

読み方・発音

「짜증나다」の読み方はチャジュンナダです。

📢 発音のコツ：実際のK-POPや韓ドラの音声を聞きながら、リズムを意識して練習するのが上達の近道です。

使い方・例文

① 基本例文

짜증나!
（짜증나!）
→ イライラする！

② 感情を込めて

교통 체증으로 짜증났어요.
（교통 체증으로 짜증났어요.）
→ 渋滞でイライラしました。

③ うんざりする状況のとき

짜증나는 상황이에요.
（짜증나는 상황이에요.）
→ うんざりする状況です。

K-POP・韓ドラでの使われ方

「짜증나다（チャジュンナダ）」はK-POPや韓ドラでも頻繁に登場する表現です。実際の作品の中で耳を澄ませて探してみましょう。

よくある質問

Q. 「짜증나다」はどんな場面で使いますか？

A. 日常のイライラや不満を表すときに使います。「짜증（苛立ち）」+「나다（生じる）」の組み合わせで、カジュアルな会話でよく使われます。

Q. 「짜증나다」は目上の人に使えますか？

A. 「짜증나다」は動詞表現です。目上の方には「짜증나요（丁寧）」または「짜증납니다（改まった表現）」を使います。

まとめ

「짜증나다（チャジュンナダ）」は「イライラする」を意味する韓国語。カジュアルな表現で、韓ドラや韓国の若者のSNSでよく見かけます。친한 사이（親しい間柄）で使うのが基本です。

韓国語をもっと学びたい方へ

📚 韓国語を本格的に学ぶならオンラインスクールがおすすめ！

• 韓国語オンライン教室はコリアンカレッジ【入会金無料】 — マンツーマンレッスンでしっかり上達
• 韓国語教室ならK Village【無料体験レッスンあり】 — 1レッスン550円〜、通学・オンライン対応

関連記事

• 슬프다（スルプダ）の意味・読み方・使い方【韓国語】
• 그립다（クリプタ）の意味・読み方・使い方【韓国語】
• 외롭다（ウェロプタ）の意味・読み方・使い方【韓国語】
• 행복하다（ヘンボッカダ）の意味・読み方・使い方【韓国語】